Con ilusión y muchas ganas de continuar la aventura bilingüe seguimos "surfeando en este blog de la Estrella". En este rincón bilingüe, además de informar de nuestro programa, se ha recopilado un banco de recursos que han sido seleccionados de diferentes páginas educativas, blogs interesantes de otros compañeros/as que han querido compartirlas en la red. Con el objetivo de facilitar el aprendizaje a nuestro alumnado, lo incluimos en nuestro blog para poder utilizarlo tanto en clase como en casa.
A lo largo de esta última semana se han llevado a cabo una serie de actividades programadas para trabajar la víspera de Todos los Santos y Halloween. Son muchos los departamentos que se han implicado y han hecho actividades como el departamento de Religión en el hall, el departamento de Plástica diseñando con el alumnado sus propios disfraces.
El equipo de la Biblioteca ha lanzado un concurso de relatos terroríficos donde los participantes podían escribir en castellano, inglés y francés. Enhorabuena a los ganador@s.
Por otro lado, el departamento de inglés ha llevado una actividad de Halloween Cards donde el alumnado podría felicitar a un amigo o escribir relatos de miedo en la lengua extranjera. Se han puesto por los pasillos del centro todas estas tarjetas para que todo el alumnado lo pudieran leer.
Por último, el pasado 31 de octubre todo el alumnado del Programa Bilingüe de 1º A y 1º B participó junto con sus profesores de las asignaturas bilingües y la auxiliar de conversación Neve Macrae en una Gymkana de Halloween en las pistas del instituto.
Con la ayuda y organización del alumnado de 4º ESO vivieron una experiencia terrorífica en las pistas deportivas del IES Ntra. Sra. de la Estrella.
Entre las pruebas y juegos llevados a cabo , el alumnado disfrutó terroríficamente de los siguientes Games en inglés y español: "The Mummy Game"
"Who am I game"
"The Scarff Game"
"The Spoon Game"
"The tights Game"
"The Rope Game"
"Dancing" El alumnado bailó el baile conocido de Michael Jackson y su canción Thriller.
MUCHAS GRACIAS A TODA LA COMUNIDAD EDUCATIVA POR SU COLABORACIÓN
Nuestra auxiliar de conversación Neve Macrae, quiere que la conozcáis un poco más. Para ello, ha escrito esta entrada en el blog:
Hello everyone! October
14, 2018
My name is Neve
MacRae and I am an English language assistant working at IES Nuestra Señora de
la Estrella for this academic school year. I moved to Spain from Canada on
September 18, 2018. I have never moved to another country before, so this is
the first big adventure that I have undertaken. There is a strong sense of
community in Villa del Río and I hope to integrate well into the pueblo
lifestyle.
I
am Canadian and have studied languages my whole life. English is my first
language, but I started learning French in elementary school and started
learning Spanish in grade 10. This past summer, I graduated with a major in
Spanish and a minor in French from Dalhousie University.
At
an early age I was fascinated with language and its ability to connect people
from around the world. Not only did I learn this from school, but also from
volunteering. I volunteered as an English tutor in high school and in this
role, I was able to help students succeed. I felt fulfilled knowing that I was
able to help people based on first-hand experience with language.
Already I see
the students working hard in their classes. The perseverance shown by the
students is something that I apply in my daily life while speaking. It has only
been a month, but I know that this is going to be one of the most rewarding
experiences in my life. I am so excited to be at IES Nuestra Señora de la
Estrella. The students and faculty already have made me feel so welcome and I
am beyond grateful. Day by day I see faces that I recognize, and it makes me
feel at home.
Thank
you for welcoming me into your school and into your community. I know it will
be an exciting year full of rewarding experiences for all. Please if you have
any questions, do not hesitate to ask me.
El alumnado de 1º ESO del IES Ntra. Sra. de la Estrella con motivo de su inmersión del inglés a través del programa Bilingüe participará a lo largo del curso 2018-2019 en un proyecto E-twinning con otros alumnos/as de Europa. El proyecto se llama "Teens beyond Borders". Los integrantes de este proyecto Europeo son Italia, Grecia,Rumanía, Francia y España.
Con la idea de motivar a nuestro alumnado a aprender la lengua extranjera. Nos hemos unido a este proyecto donde a lo largo del año los alumnos/as conocerán e intercambiarán información relacionada con sus países . Todo ello con el uso de las nuevas tecnologías (padlets, videoconferencias, power points..) Además de fomentar el respeto por otras culturas de la Unión Europea.
Esperemos que nuestro alumnado se divierta en este proyecto, aprenda y practique cada vez más en inglés y se de cuenta del verdadero motivo de aprender una nuevo idioma. La relación con otros adolescentes de otros países a través de la comunicación y el respeto socio-cultural entre todos.
Ya son casi dos semanas que hemos arrancado las clases. Aquí os presentamos a nuestro "Bilingual Team"para el curso 2018/2019 en 1º ESO:
Matemáticas: Curro Muñoz Padilla
Geografía e Historia: Sandra Notario López
Educación Física: Borja Érice González
Música: Eva Grau Turuelo
Auxiliar nativa: Neve Macrae
Inglés: Toñi Durán y Sara Cledera
No nos podemos olvidar de los primeros profesores Juan Antonio Benitez, Francisco López Cosano y a la profesora Dori Civantos que ayudaron a poner en marcha el proyecto el curso pasado. Gracias por vuestra ayuda. Les deseamos mucha suerte en sus nuevos centros.
Ya para terminar, con el objetivo que la Comunidad Educativa participe en el programa Bilingüe, hemos vestido todo nuestro instituto con frases en inglés. Se trata de frases motivadores en el ámbito educativo. Os animamos a leerlas cada vez que paséis por ellas, pensad en positivo y seguro que al final de curso os la sabéis muy bien. Un paso más para aprender un idioma.
Miedos, incertidumbre, inseguridades es lo que muchos de vosotros/as habéis sentido en el inicio de este curso en 1º ESO con el famoso Bilingüismo. No hay nada que temer como hemos ido diciendo a lo largo de esta semana con el inglés.
Sabemos que no es vuestra lengua materna y que la mayoría de vosotros la habéis estudiado unas horas a la semana. Incluso, os ha costado aprobarla en años anteriores.Es por eso que quizás al principio os cueste un poco seguir la mecánica de las clase en las asignaturas bilingues pero si estáis atentos, ponéis de vuestra parte cada día, os vais a acostumbrar y los profesores se van a dar cuenta que os estáis esforzando y estudiando todo lo mandado en clase.
No vale poner excusas con el inglés. Para llegar a la meta es muy importante que pisemos fuerte todos los días en clase, con trabajo y más trabajo y así tarde o temprano llegarán vuestra recompensa. Con respeto, esfuerzo y actitud positiva en clase siempre cualquiera de vosotros/as va a salir victorioso/a tarde o temprano a lo largo del curso. Si cogéis este camino de esfuerzo y trabajo diario, todo el profesorado os ayudará a daros un empujón para llegar a la meta. No dudéis de eso.
Por otro lado, deciros que tenemos muchas suerte este curso 2018/2019. Vamos a tener a una auxiliar de Canadá con nosotros. Se llama Neve Macrae. Ella os va ayudar a entender mejor las materias de Música, Matemáticas, Geografía e Historia y Educación Física, reforzando todo lo aprendido en español a través de juegos, actividades más lúdicas y a la vez aprender y conocer mejor la cultura de su país. Es un privilegio poder contar con ella en nuestras aulas. Así que, aprovechad esta oportunidad y aprender mucho de ella.
Por último, me quiero despedir como coordinadora del programa dando la bienvenida al alumnado de 1ºESO y a sus familias en este curso. Deciros que no dudéis en consultarnos cualquier aspecto sobre el Programa Bilingüe.
Ana Victoria Molleja Molina de 4ºA ha sido la autora del logo elegido para representar el programa bilingüe del Instituto Nuestra Señora de la Estrella. Gracias a su original diseño, elegido por votación entre toda la comunidad educativa, nuestro centro ya cuenta con un logo para poder incluirlo en cualquier actividad y evento relacionado con el programa bilingüe.
Muchas gracias Ana Victoria por tu ayuda y por supuesto, enhorabuena a todos los participantes en el concurso del logo que con entusiasmo han participado en esta actividad bilingüe.
El pasado jueves 17 de mayo se celebró en nuestro instituto una reunión informativa para las familias del alumnado que cursará 1º ESO en el curso 2018/2019. Con la finalidad de informar sobre la metodología, evaluación y otros aspectos destacados sobre el programa bilingüe se proyectó un vídeo para aclarar y resolver las dudas que pudieran surgir con respecto al funcionamiento del bilingüismo el curso que viene.
Aquí os dejamos el video:
VIDEO INFORMATIVO SOBRE EL PROGRAMA BILINGÜE CURSO 2018/2019
Estimadas familias, estamos a su entera disposición para aclarar cualquier duda sobre el programa bilingüe.
